親愛的 WhiteHat 研究者：
國際勞動節放假安排
5月1日是國際勞動節。WhiteHat 團隊將於 2026年5月1日 至 5月5日 放假，以向所有默默守護數字世界的勞動者致敬。
放假期間，平台將繼續開放，漏洞提交與審核可能存在延遲。我們將在假期結束後第一時間處理所有報告與留言。
內測階段重要提醒
本輪內測階段將於 2026年5月10日 正式結束。
5月10日後，當前內測環境將關閉。您的積分和漏洞記錄將全部保留，不會清零。後續安排（包括平台正式上線、積分兌換等）將於近期另行公告。
感謝你的理解與支持。祝你國際勞動節快樂，技術精進。
The WhiteHat Team
Community-Driven. Capability-Centric. Global by Nature.
International Workers' Day Holiday Schedule (May 1 – May 5) & Closed Beta End Date
Dear WhiteHat Researchers,
International Workers' Day Holiday Schedule
May 1 is International Workers' Day. The WhiteHat team will be taking a break from May 1 to May 5, 2026 to honor all workers who quietly guard our digital world.
During this period, the platform will remain online, but vulnerability submissions and reviews may be delayed. We will address all reports and messages as soon as possible after the holiday.
Important Notice on Closed Beta
The current closed beta phase will officially end on May 10, 2026.
After May 10, the beta environment will be closed. Your points and vulnerability records will be preserved — nothing will be reset. Further details (including the official launch, point redemption, etc.) will be announced separately after the holiday.
Thank you for your understanding and support. Wishing you a happy International Workers' Day and continued growth in your skills.
The WhiteHat Team
Community-Driven. Capability-Centric. Global by Nature.